Am Neujahrsfest beten Chinesen vor geschlossenen Tempeln | Lebensstil

Home » Am Neujahrsfest beten Chinesen vor geschlossenen Tempeln | Lebensstil

PEKING (AP) – Die Chinesen läuteten am Dienstag trotz Pandemiebeschränkungen das Mondneujahr ein, als sich kleine Menschenmengen vor geschlossenen Tempeln versammelten und traditionelle Gebete für das Jahr des Tigers anboten.

Im Lama-Tempel in Peking versammelten sich Dutzende von Menschen, um sich vor dem reich verzierten Westtor der tibetisch-buddhistischen Stätte, die vor der Pandemie oft von Gläubigen überfüllt war, zum Gebet zu verneigen.

Wang Ying, der bei einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft arbeitet, sagte, es sei besser, außerhalb des Tempels zu beten, als zu Hause Weihrauch zu verbrennen.

„Ich denke, Aufrichtigkeit ist wichtiger als das Verbrennen von Räucherstäbchen“, sagte sie, nachdem sie ihre Andacht beendet hatte.

Wang sagte auch, sie freue sich auf die Eröffnungszeremonie der Olympischen Winterspiele in Peking am Freitag. Anlässlich des Feiertags machten Pekinger auch Fotos außerhalb der Exponate für die Spiele auf dem Tiananmen-Platz im Zentrum der Stadt.

Das chinesische Neujahrsfest, auch als Frühlingsfest bekannt, ist das wichtigste jährliche Fest in China. Jedes Jahr ist nach einem der zwölf Zeichen des chinesischen Tierkreises benannt, wobei dieses Jahr das Jahr des Tigers ist.

In den diesjährigen Ferien sind weniger Menschen zu traditionellen Familientreffen in ihre Heimatstädte zurückgekehrt. Chinas strenge Pandemiepolitik kann zur raschen Sperrung von Städten und zur Aussetzung von Reisen führen, wo immer Häufungen von Coronavirus-Fällen identifiziert werden.

Liu Yuetong blieb in Peking, falls es in ihrer Heimatstadt zu einem plötzlichen Ausbruch kam und sich ihre Rückkehr zur Arbeit in einer Werbeagentur verzögerte.

„Es ist das erste Mal, dass ich das Frühlingsfest allein in Peking feiere“, sagte sie nach ihrem Gebet vor dem Lama-Tempel. „Ich fühle mich ein bisschen einsam. Aber dank der Technologie hatte ich fast jeden Tag Videoanrufe mit meiner Familie.

In Hongkong wurde der größte taoistische Tempel der Stadt, der Wong-Tai-Sin-Tempel, wegen der Pandemie geschlossen, aber die Menschen versammelten sich, um Räucherstäbchen zu verbrennen und in kleineren Tempeln zu beten, die geöffnet blieben.

„Ich hoffe, dass dieses Jahr wie ein Tiger wird, sehr energisch“, sagte Eric Lee, ein Besucher des berühmten Man-Mo-Tempels. „Ich hoffe, dass die Wirtschaft und Karriere aller im Jahr des Tigers besser wird. .“

Hongkong verzeichnete im Januar einen Anstieg der Coronavirus-Fälle, und Stadtbeamte haben die Öffentlichkeit aufgefordert, große Versammlungen zu vermeiden. Die Behörden schlossen auch Schulen und verboten Restaurants nach 18 Uhr.

Die Zahl der Gläubigen im historischen Longshan-Tempel in Taipeh, Taiwans Hauptstadt, war im dritten Jahr der Pandemie deutlich geringer. Südchinesische Siedler bauten den Tempel im 18. Jahrhundert zu Ehren von Buddha. Es hat auch Altäre, die taoistischen Gottheiten gewidmet sind.

Der Videoproduzent Liu Zheng von Associated Press in Peking und die Videojournalisten Alice Fung in Hongkong und Taijing Wu in Taipei, Taiwan, haben zu diesem Bericht beigetragen.

Copyright 2022 The Associated Press. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Material darf ohne Genehmigung nicht veröffentlicht, gesendet, umgeschrieben oder weiterverbreitet werden.